GL

ES

EN

Towards

Imagen Towards

TOWARDS é unha serie documental creada por La Macana. Cada capítulo presenta unha conversa entre un membro da comunidade da danza internacional xunto cos directores da compañía de danza La Macana.

 

O primeiro episodio pon o foco na bailarina e coreógrafa alemá, Susanne Linke. Foi gravado no seu apartamento en Berlín en xaneiro de 2023.

 

O segundo episodio presenta unha conversa co bailarín cubano Joel Suárez nun aparcamento, tamén na capital alemá, durante o mesmo período que a entrevista de Susanne.

 

Para o episodio final, viaxamos a Bremen para encontrarnos con Alexandra Morales, a co-directora artística do departamento de danza do Theater Bremen.

 

Tres perspectivas sobre o campo da danza para axudarnos a seguir adiante.

Episodio I | Susanne Linke

O primeiro episodio é coa renomada coreógrafa alemá Susanne Linke. Tivemos o pracer de traballar con ela na reconstrución de “Ruhr-Ort” (Pottporus/Renegade, 2014), que orixinalmente se creou en 1991. Despois, xunto con Julio César Iglesias, fomos coreógrafos convidados no Theater Trier Tanz mentres ela era a directora artística da compañía.

 

A comezos de 2023, encontrámonos no seu apartamento en Berlín. A súa enerxía acolledora e a súa xenerosidade ao compartir experiencias previas e a súa traxectoria inspiráronnos. Tivemos unha conversa excelente e enriquecedora, compartindo tempo e espazo con Susanne. Podes ter unha idea de como transcorreu a conversa no primeiro episodio da nosa serie documental.

 

Dende que coñecemos a Susanne en 2014 ata que nos reunimos para gravar TOWARDS en 2023, foi unha fonte de inspiración, unha guía para continuar insistindo na danza.

Dirección: Caterina Varela &Alexis Fernández

Cámara: Joseph Devitt Tremblay & Álvaro S. Rodríguez

Pos-produción: Joseph Devitt Tremblay

Música: J. Lawton

Traducción: Nice Try

Produción: Caterina Varela

Asistente de produción: Sabela Ramos

 

 

Grazas a Susanne Linke, Urs Dietrich, Zekai Fenerci, Martina Plura, Joel Suárez 

Episodio II | Joel Suárez

Para o segundo episodio de TOWARDS, convidamos ao bailarín cubano-alemán Joel Suárez a encontrarse connosco nun aparcamento en Berlín.

 

Alexis e Joel coñecéronse en La Habana hai uns 20 anos. A pesar de pertencer a xeracións diferentes, de algunha maneira, as súas carreiras e vidas persoais seguirían camiños moi semellantes; ambos deixaron Cuba e lograron desenvolver as súas propias carreiras na danza en Europa. Traballaron xuntos en varias ocasións con Stephanie Thiersch ou Julio César Iglesias Ungo, convertíndose en bos amigos ao longo do tempo.

 

A nosa reunión en Berlín foi rápida e intensa ao mesmo tempo, pero encantounos ter a oportunidade de compartir esta conversa con el e, especialmente, de bailar xuntos unha vez máis.

Dirección: Caterina Varela &Alexis Fernández

Cámara: Joseph Devitt Tremblay & Álvaro S. Rodríguez

Pos-produción: Álvaro S. Rodríguez

Música: J. Lawton

Traducción: Nice Try

Produción: Caterina Varela

Asistente de produción: Sabela Ramos

 

Grazas a Joel Suárez

Episodio III | Alexandra Morales

No terceiro episodio de TOWARDS, sentimos a necesidade de convidar á nosa querida amiga e co-directora do departamento de danza no Theater Bremen, Alexandra Morales, quen, ao igual que Caterina, ten unha traxectoria na danza desde múltiples perspectivas: bailarina, coreógrafa, produtora, curadora…

 

Coñecimos a Alexandra e a todo o equipo de Unusual Symptoms en 2009 cando eran artistas en residencia no Theater im Pumpenhaus. Dende ese momento ata agora, colaboramos en moitas ocasións, presentando a nosa peza de danza “VEN” no Festival Raw Like Sushi en Münster, participando na obra de Samir “E.T.E.” en Zúrich, colaborando na nosa peza de danza “Drown the Road” e, recentemente, no noso espectáculo “Pink Unicorns”, co-criado con Samir Akika e co-producido polo Theater Bremen. Foi unha longa e fermosa relación desde o principio.

 

Para nós, era importante retratar tamén as luces e sombras involucradas en todo o relacionado co desenvolvemento dun proxecto de danza desde a perspectiva dunha produtora. Queriamos destacar a idea de que un profesional da danza pode asumir diferentes roles e reunir un valioso coñecemento e experiencia ao longo dos anos.

Dirección: Caterina Varela &Alexis Fernández

Cámara: Lio Klose

Post-produción: Julia Carretero Araujo

Traducción: Nice Try

Produción: Caterina Varela

Asistente de produción: Sabela Ramos

Grazas a Alexandra Morales, Mali Gabrielli, Nuno Varela, Theater Bremen